<= Back to summary

Chapter 14 The Wilhelm family

Ch. 14 The Unspeakable 2

Hilde and Alfred, mid-1920s. Alfred was Marianne's brother. Marianne was my grandmother.

Hilde The unspeakable

Hilde modelling in the 1920s. The photographer was Ernst Förster, of the „Adèle“ Studios in Vienna, a top notch address.

The Unspeakable The Wilhelm family 16

The tiny 4.5 x 6.5 cm photo of Alfred with Claus on his knee, 1930. I found it in the suitcase archive I inherited in 2014. Claus was my father's cousin.

Ch 14 The Unspeakable The Wilhelm family 22

A selection of the Wilhelm family documents I inherited in 2014.

Ch 14 The Unspekable

The perfectly preserved money transfer slip from the suitcase archive. It's dated 15 November 1930, Therese, my great-grandmother, undertook the transfer.

Ch 14 The Unspeakable The Wilhelm family 20

The notebook of the Wilhelm's possessions with the word 'Pfutsch' on it (lost/destroyed). From the suitcase archive.

20 How the Wilhelm family moved about in France

Claus' drawing (when he was 15) of how the Wilhelm family were on the run from the Nazis in France for 3.5 years before entering Switzerland in September 1942. The numbers represent the stages of their flight.

Ch. 14 The Unspeakable The Wilhelm family 8

Postwar right of abode document of the Wilhelm family, 1946. From the Archive for Contemporary History (AfZ) archive I gained access to in 2022. Alfred and Hilde look exhausted.

Ch 14 The Unspeakable The Wilhelm family 21

The various refugee camps in Switzerland the Wilhelm family had to stay in before being re-united.

Ch 14 The Unspeakable The Wilhelm family 7

Heinz Gütermann's list of the various keys to the 17 suitcases the Wilhelm family had with them while on the run from the Nazis. 1943, from the AfZ archive I gained access to in 2022.

 Ch 14 The Unspeakable The Wilhelm family 19

'Souvenir de Bex' the refugee camp where Claus and Hilde were kept.1943, AfZ archive.

Ch. 14 The Unspeakable

Haidi and Claus, probably on their wedding day in the 1950s.

Ch. 14 The Unspeakable

The expressionist portrait of Alfred by Ernst Schromm, painted in 1966, that I inherited in 2014.

<= Back to summary

When you stop doing the wrong thing, the right thing does itself.

F.M. Alexander

Wir nutzen Cookies auf unserer Website. Einige von ihnen sind essenziell für den Betrieb der Seite, während andere uns helfen, diese Website und die Nutzererfahrung zu verbessern (Tracking Cookies). Sie können selbst entscheiden, ob Sie die Cookies zulassen möchten. Bitte beachten Sie, dass bei einer Ablehnung womöglich nicht mehr alle Funktionalitäten der Seite zur Verfügung stehen.